Chinese home cooking

Quick-Pickled Radish with Chile Oil

炝腌脆萝卜

Salted radish slices are squeezed dry and dressed with garlic and a cooked chile-peppercorn oil.

Published

Thin radish slices with garlic and dried chiles.
Quick-Pickled Radish with Chile Oil
Jump to Recipe ↓

Ingredients

Quantities are included where specified in the original recipe.

  • white radish, skin retained
  • 2 small spoonfulssalt
  • 1 small spoonfulsugar for salting
  • dried chile strips
  • garlic slices
  • bird's eye chiles
  • Sichuan peppercorns
  • ginger
  • cooking oil
  • 2 spoonfulslight soy sauce
  • 3 spoonfulsvinegar
  • 1 spoonfuloyster sauce
  • 1 spoonfulsugar for dressing
  • a littledark soy sauce
  • a littleMSG

Spoonfuls retain the Chinese recipe measures 勺/匙. Small and large spoonfuls retain 小勺 and 大勺; their volume is unspecified and is not converted to teaspoons or tablespoons.

Step-by-Step Instructions

  1. 01

    Soak dried chile strips. Thinly slice unpeeled white radish and mix with 2 small spoonfuls salt and 1 small spoonful sugar. Marinate for 30 minutes.

  2. 02

    Squeeze out moisture and add plenty of garlic slices and some chopped bird's eye chiles.

  3. 03

    Heat a generous amount of oil over low heat with peppercorns and ginger. Add drained chile strips and fry until golden and lightly toasted; turn off the heat.

  4. 04

    Cool slightly and mix in light soy sauce, 3 spoonfuls vinegar, oyster sauce, dressing sugar, dark soy sauce and MSG. The original Chinese image clarifies the incomplete vinegar unit in the written text.

  5. 05

    Pour over radish and toss. The source suggests chilling for 1 hour.

Illustrated Cooking Guide

Open an illustration to view it full size and zoom on your phone.

English-captioned photographs showing ingredient preparation and cooking for Quick-Pickled Radish with Chile Oil.
Cooking illustration 1 · Open full size ↗
English-captioned photographs showing ingredient preparation and cooking for Quick-Pickled Radish with Chile Oil.
Cooking illustration 2 · Open full size ↗
Original Chinese-captioned photographs showing the source preparation and cooking method for Quick-Pickled Radish with Chile Oil.
Cooking illustration 3 · Open full size ↗

Cooking Method

Recipe card

Quick-Pickled Radish with Chile Oil

Salted radish slices are squeezed dry and dressed with garlic and a cooked chile-peppercorn oil.

Ingredients

  • white radish, skin retained
  • 2 small spoonfulssalt
  • 1 small spoonfulsugar for salting
  • dried chile strips
  • garlic slices
  • bird's eye chiles
  • Sichuan peppercorns
  • ginger
  • cooking oil
  • 2 spoonfulslight soy sauce
  • 3 spoonfulsvinegar
  • 1 spoonfuloyster sauce
  • 1 spoonfulsugar for dressing
  • a littledark soy sauce
  • a littleMSG

Spoonfuls retain the Chinese recipe measures 勺/匙. Small and large spoonfuls retain 小勺 and 大勺; their volume is unspecified and is not converted to teaspoons or tablespoons.

Method

  1. 01

    Soak dried chile strips. Thinly slice unpeeled white radish and mix with 2 small spoonfuls salt and 1 small spoonful sugar. Marinate for 30 minutes.

  2. 02

    Squeeze out moisture and add plenty of garlic slices and some chopped bird's eye chiles.

  3. 03

    Heat a generous amount of oil over low heat with peppercorns and ginger. Add drained chile strips and fry until golden and lightly toasted; turn off the heat.

  4. 04

    Cool slightly and mix in light soy sauce, 3 spoonfuls vinegar, oyster sauce, dressing sugar, dark soy sauce and MSG. The original Chinese image clarifies the incomplete vinegar unit in the written text.

  5. 05

    Pour over radish and toss. The source suggests chilling for 1 hour.