Quick-Pickled Radish with Chile Oil
炝腌脆萝卜
Salted radish slices are squeezed dry and dressed with garlic and a cooked chile-peppercorn oil.
Published

Ingredients
Quantities are included where specified in the original recipe.
- white radish, skin retained
- 2 small spoonfulssalt
- 1 small spoonfulsugar for salting
- dried chile strips
- garlic slices
- bird's eye chiles
- Sichuan peppercorns
- ginger
- cooking oil
- 2 spoonfulslight soy sauce
- 3 spoonfulsvinegar
- 1 spoonfuloyster sauce
- 1 spoonfulsugar for dressing
- a littledark soy sauce
- a littleMSG
Spoonfuls retain the Chinese recipe measures 勺/匙. Small and large spoonfuls retain 小勺 and 大勺; their volume is unspecified and is not converted to teaspoons or tablespoons.
Step-by-Step Instructions
- 01
Soak dried chile strips. Thinly slice unpeeled white radish and mix with 2 small spoonfuls salt and 1 small spoonful sugar. Marinate for 30 minutes.
- 02
Squeeze out moisture and add plenty of garlic slices and some chopped bird's eye chiles.
- 03
Heat a generous amount of oil over low heat with peppercorns and ginger. Add drained chile strips and fry until golden and lightly toasted; turn off the heat.
- 04
Cool slightly and mix in light soy sauce, 3 spoonfuls vinegar, oyster sauce, dressing sugar, dark soy sauce and MSG. The original Chinese image clarifies the incomplete vinegar unit in the written text.
- 05
Pour over radish and toss. The source suggests chilling for 1 hour.
Illustrated Cooking Guide
Open an illustration to view it full size and zoom on your phone.
Cooking Method
Quick-Pickled Radish with Chile Oil
Salted radish slices are squeezed dry and dressed with garlic and a cooked chile-peppercorn oil.
Ingredients
- white radish, skin retained
- 2 small spoonfulssalt
- 1 small spoonfulsugar for salting
- dried chile strips
- garlic slices
- bird's eye chiles
- Sichuan peppercorns
- ginger
- cooking oil
- 2 spoonfulslight soy sauce
- 3 spoonfulsvinegar
- 1 spoonfuloyster sauce
- 1 spoonfulsugar for dressing
- a littledark soy sauce
- a littleMSG
Spoonfuls retain the Chinese recipe measures 勺/匙. Small and large spoonfuls retain 小勺 and 大勺; their volume is unspecified and is not converted to teaspoons or tablespoons.
Method
- 01
Soak dried chile strips. Thinly slice unpeeled white radish and mix with 2 small spoonfuls salt and 1 small spoonful sugar. Marinate for 30 minutes.
- 02
Squeeze out moisture and add plenty of garlic slices and some chopped bird's eye chiles.
- 03
Heat a generous amount of oil over low heat with peppercorns and ginger. Add drained chile strips and fry until golden and lightly toasted; turn off the heat.
- 04
Cool slightly and mix in light soy sauce, 3 spoonfuls vinegar, oyster sauce, dressing sugar, dark soy sauce and MSG. The original Chinese image clarifies the incomplete vinegar unit in the written text.
- 05
Pour over radish and toss. The source suggests chilling for 1 hour.








