Chinese home cooking

Beef Chow Fun

干炒牛河 · Gān chǎo niú hé

The Chinese text gives tips for pan-frying wide rice noodles and tenderizing beef, but the complete beef chow fun method is missing.

Also known as Dry-Fried Beef Ho Fun · Gan Chao Niu He · Dry-fried beef rice noodles · Beef ho fun.

Published

English adaptation and editing of authorized supplied recipes: Chinese Home Cooking.

Wide brown rice noodles with beef and green chives on a white plate.
Beef Chow Fun
Jump to Recipe ↓

About This Recipe

Beef chow fun combines fresh rice noodles with marinated beef, bean sprouts, onion and Chinese chives. This version briefly pan-fries the noodles before setting them aside, cooks the beef separately, then brings everything together with the vegetables and sauces.

Ingredients

Quantities are included where specified in the original recipe.

  • beef, sliced
  • fresh wide rice noodles
  • mung bean sprouts
  • 3 stalksChinese chives, cut into sections
  • a small halfonion, thinly sliced
  • scallions, cut into sections
  • garlic, sliced
  • a littlebaking soda
  • 2 spoonfuls for marinade + 2 for stir-fryinglight soy sauce
  • as neededblack pepper
  • as neededstarch, type not specified
  • 1 spoonfuldark soy sauce
  • 1 spoonfuloyster sauce
  • a littlesalt
  • a little as neededcooking oil

Spoonfuls retain the Chinese recipe measures 勺/匙. Small and large spoonfuls retain 小勺 and 大勺; their volume is unspecified and is not converted to teaspoons or tablespoons.

Ingredient Notes

  • Pan-fry the noodles with a little oil over medium heat without stirring them, then gently toss the pan and set the noodles aside.
  • The source suggests a little baking soda for tenderizing beef and says to remove the beef promptly after stir-frying.
  • The source recommends a nonstick pan for beginners.

Step-by-Step Instructions

  1. 01

    Mix the sliced beef with a little baking soda, 2 spoonfuls of light soy sauce, black pepper and starch. Marinate for 10 minutes. Prepare the bean sprouts, Chinese chives, sliced onion, scallions and garlic.

  2. 02

    Heat a little oil in a pan. Add the fresh rice noodles and briefly pan-fry both sides over medium heat without repeatedly stirring them. Toss the pan a couple of times and transfer the noodles to a plate.

  3. 03

    Stir-fry the beef until it changes color, then transfer it to a plate.

  4. 04

    Heat oil in a clean pan or wok. Add scallions and garlic and cook until fragrant, then add the bean sprouts and onion. Stir-fry until just cooked.

  5. 05

    Return the noodles and beef to the pan. Add another 2 spoonfuls of light soy sauce, 1 spoonful of dark soy sauce, 1 spoonful of oyster sauce and a little salt. Toss evenly, then finish with the Chinese chives.

Illustrated Cooking Guide

Open an illustration to view it full size and zoom on your phone.

English-captioned photographs showing ingredient preparation and cooking for Beef Chow Fun.
Cooking illustration 1 · Open full size ↗
English-captioned photographs showing ingredient preparation and cooking for Beef Chow Fun.
Cooking illustration 2 · Open full size ↗
English-captioned photographs showing ingredient preparation and cooking for Beef Chow Fun.
Cooking illustration 3 · Open full size ↗
Original Chinese-captioned photographs showing the source preparation and cooking method for Beef Chow Fun.
Cooking illustration 4 · Open full size ↗
Original Chinese-captioned photographs showing the source preparation and cooking method for Beef Chow Fun.
Cooking illustration 5 · Open full size ↗
Original Chinese-captioned photographs showing the source preparation and cooking method for Beef Chow Fun.
Cooking illustration 6 · Open full size ↗

Cooking Method

FAQ

How are the rice noodles handled before the final stir-fry?

Pan-fry the fresh rice noodles briefly on both sides over medium heat without repeatedly stirring them. Gently toss the pan and transfer the noodles to a plate before cooking the beef and vegetables.

What pan does the supplied recipe recommend for beginners?

The supplied notes recommend a nonstick pan for beginners. Use the stated medium heat for the noodle preparation stage.

Recipe card

Beef Chow Fun

The Chinese text gives tips for pan-frying wide rice noodles and tenderizing beef, but the complete beef chow fun method is missing.

Ingredients

  • beef, sliced
  • fresh wide rice noodles
  • mung bean sprouts
  • 3 stalksChinese chives, cut into sections
  • a small halfonion, thinly sliced
  • scallions, cut into sections
  • garlic, sliced
  • a littlebaking soda
  • 2 spoonfuls for marinade + 2 for stir-fryinglight soy sauce
  • as neededblack pepper
  • as neededstarch, type not specified
  • 1 spoonfuldark soy sauce
  • 1 spoonfuloyster sauce
  • a littlesalt
  • a little as neededcooking oil

Spoonfuls retain the Chinese recipe measures 勺/匙. Small and large spoonfuls retain 小勺 and 大勺; their volume is unspecified and is not converted to teaspoons or tablespoons.

Method

  1. 01

    Mix the sliced beef with a little baking soda, 2 spoonfuls of light soy sauce, black pepper and starch. Marinate for 10 minutes. Prepare the bean sprouts, Chinese chives, sliced onion, scallions and garlic.

  2. 02

    Heat a little oil in a pan. Add the fresh rice noodles and briefly pan-fry both sides over medium heat without repeatedly stirring them. Toss the pan a couple of times and transfer the noodles to a plate.

  3. 03

    Stir-fry the beef until it changes color, then transfer it to a plate.

  4. 04

    Heat oil in a clean pan or wok. Add scallions and garlic and cook until fragrant, then add the bean sprouts and onion. Stir-fry until just cooked.

  5. 05

    Return the noodles and beef to the pan. Add another 2 spoonfuls of light soy sauce, 1 spoonful of dark soy sauce, 1 spoonful of oyster sauce and a little salt. Toss evenly, then finish with the Chinese chives.